Slovak translations, some fixes to others.

src/constants/localization/common/sk.ts

@@ -0,0 +1,8 @@
+export const common: Record<string, string> = {
+    "common.lintu": "Lintu",
+    "common.maslo": "Maslo",
+    "common.datetime": "August 27",
+    "common.place": "Seurantalo | Livonsaari",
+    "common.sourceCode": "code by",
+    "common.design": "design by"
+}

src/constants/localization/confirmation/sk.ts

@@ -0,0 +1,5 @@
+export const confirmation: Record<string, string> = {
+    "confirmation.title": "Tvoja odpoveď je registrovaná",
+    "confirmation.text": "Daj nám vedieť ak sa tvoje plány zmenia. Odkaz ktorý sme ti poslali už nebude po registrácii fungovať.",
+    "confirmation.link": "Viac info o svadbe nájdeš tu",
+}

src/constants/localization/index.ts

@@ -1,7 +1,9 @@
 import fi from "./fi";
 import en from "./en";
+import sk from "./sk";
 
 export const localization: { [key: string]: Record<string, string> } = {
     fi,
-    en
+    en,
+    sk
 }

src/constants/localization/main/en.ts

@@ -6,20 +6,20 @@ export const main: Record<string, string> = {
     "main.welcome": "Tervetuloa! Welcome! Vitajte!",
     "main.toBeDecided": "To be specified",
 
-    "main.info.seurantalo": "Wedding is located in Naantali on Livonsaari: Velkuantie 987, 21180 Livonsaari",
+    "main.info.seurantalo": "Wedding is located in Naantali on Livonsaari.\nVelkuantie 987, 21180 Livonsaari",
 
     "main.info.accomodation": "Accomodation",
     
     "main.info.vanhaSalakuljettaja": "Old Smuggler",
     "main.info.vanhaSalakuljettaja.desc": "Old Smugglerr offers cabin to rent approximately 7km from the wedding place.",
     
-    "main.info.vaihela": "Archipelago hotel Vaihela",
-    "main.info.vaihela.desc": "On excellent location. Expensive but idyllic. Behind two ferries.",
+    "main.info.vaihela": "Saaristo Hotelli Vaihela",
+    "main.info.vaihela.desc": "On excellent location. Expensive but idyllic. Behind two ferries that goes during day time every half hour, during the night you need to order it by phone.",
     
     "main.info.livonsaariCaravan": "Livonsaari Caravan",
     "main.info.livonsaariCaravan.desc": "Nearest to the wedding place (approx 4km). Simple and functional",
     
-    "main.info.livonsaarenOsuuskauppa": "Livonaaren Osuuskauppa",
+    "main.info.livonsaarenOsuuskauppa": "Livonsaaren Osuuskauppa",
     "main.info.livonsaarenOsuuskauppa.desc": "Best village shop ever! Right on the other side of the road from the wedding place. Here you can find grocery, restaurant and a bar.",
 
     "main.info.services": "Other services",

src/constants/localization/main/fi.ts

@@ -6,7 +6,7 @@ export const main: Record<string, string> = {
     "main.welcome": "Tervetuloa! Welcome! Vitajte!",
     "main.toBeDecided": "Selviää myöhemmin",
 
-    "main.info.seurantalo": "Juhlapaikka sijaitsee Naantalissa Livonsaarella osoitteessa: Velkuantie 987, 21180 Livonsaari",
+    "main.info.seurantalo": "Juhlapaikka sijaitsee Naantalissa Livonsaarella osoitteessa:\nVelkuantie 987, 21180 Livonsaari",
 
     "main.info.accomodation": "Majoitus",
     
@@ -14,12 +14,12 @@ export const main: Record<string, string> = {
     "main.info.vanhaSalakuljettaja.desc": "Vanha Salakuljettaja tarjoaa aittamajoitusta vilkkaan vierasvenesataman vieressä noin 7km juhlapaikalta.",
     
     "main.info.vaihela": "Saaristohotelli Vaihela",
-    "main.info.vaihela.desc": "Majoitus todella hienolla paikalla. Hintava, mutta idyllinen. Sijaitsee kahden lossin takana.",
+    "main.info.vaihela.desc": "Majoitus todella hienolla paikalla. Hintava, mutta idyllinen. Sijaitsee kahden lossin takana, jotka menevät päivällä kerran puolessa tunnissa, mutta muina aikoina täytyy tilata puhelimella etukäteen.",
     
     "main.info.livonsaariCaravan": "Livonsaari Caravan",
     "main.info.livonsaariCaravan.desc": "Lähimpänä juhlapaikkaa (noin 4km). Konstailematon ja käytännöllinen.",
     
-    "main.info.livonsaarenOsuuskauppa": "Livonaaren Osuuskauppa",
+    "main.info.livonsaarenOsuuskauppa": "Livonsaaren Osuuskauppa",
     "main.info.livonsaarenOsuuskauppa.desc": "Paras kyläkauppa koskaan! Heti tien toisella puolella juhlapaikasta katsottuna. Täältä löytyy peruselintarvikkeita, ravintola ja baari.",
 
     "main.info.services": "Muita palveluita",

src/constants/localization/main/sk.ts

@@ -0,0 +1,26 @@
+export const main: Record<string, string> = {
+    "main.program": "Program",
+    "main.menu": "Menu",
+    "main.info": "Info",
+    "main.saveTheLink": "Ulož si odkaz",
+    "main.welcome": "Tervetuloa! Welcome! Vitajte!",
+    "main.toBeDecided": "Upresníme časom",
+
+    "main.info.seurantalo": "Svadba sa koná vo Fínsku v Livonsaari.\nVelkuantie 987, 21180 Livonsaari",
+
+    "main.info.accomodation": "Ubytovanie",
+    
+    "main.info.vanhaSalakuljettaja": "Old Smuggler",
+    "main.info.vanhaSalakuljettaja.desc": "Old Smuggler ponúka ubytovanie v chatkách približne 7km od svadby",
+    
+    "main.info.vaihela": "Saaristo Hotelli Vaihela",
+    "main.info.vaihela.desc": "Krásny a drahý hotel dva ostrovy od nás. Ostrovy sú prepojené kompou ktorá počas dňa premáva cca každú polhodinu. V noci je potrebné si kompu objednať telefonicky",
+    
+    "main.info.livonsaariCaravan": "Livonsaari Caravan",
+    "main.info.livonsaariCaravan.desc": "Najbližšia možnosť ubytovania (cca 4km). Jednoduché a praktické ubytko.",
+    
+    "main.info.livonsaarenOsuuskauppa": "Livonsaaren Osuuskauppa",
+    "main.info.livonsaarenOsuuskauppa.desc": "Najlepší dedinský obchodík! Len cez cestu od svadby. Potraviny, niečo pod zub a bar.",
+
+    "main.info.services": "Iné",
+}

src/constants/localization/registration/en.ts

@@ -4,7 +4,7 @@ export const registration: Record<string, string> = {
     "registration.place": "Seurantalo in Livonsaari",
     "registration.questions": "If you have any question about:\n\ndirections\naccomodation\nwhatever else\n\ncontact us on emails veikko@lintujarvi.fi or maslakova.iveta@gmail.com",
     "registration.about": "We will be updating the program and menu in",
-    "registration.saveTheLink": "Save the link",
+    "registration.saveTheLink": "( Save the link )",
     "registration.fillInBefore": "Please fill the visitors until the end of April",
     "registration.addVisitor": "Add visitor",
 
@@ -40,10 +40,10 @@ export const registration: Record<string, string> = {
     "registration.form.submitModal.back": "No, something is missing...",
     
     "registration.form.declineModal.title": "You are sure you cannot attend?",
-    "registration.form.declineModal.description": "Sad to hear that. The link will not work after the submit.",
+    "registration.form.declineModal.description": "We are sorry to hear, if something changes let us know, we will gladly add you. The link will not work after submit.",
     "registration.form.declineModal.save": "Unfortunately yes",
     "registration.form.declineModal.back": "Let me still think about this...",
 
     "registration.error.title": "Link is no longer valid",
-    "registration.error.text": "Your registration is already filled in. Apologies for the excess form filling...",
+    "registration.error.text": "Your registration is already filled in. Upps, mistake at our side?",
 }

src/constants/localization/registration/fi.ts

@@ -4,7 +4,7 @@ export const registration: Record<string, string> = {
     "registration.place": "Livonsaaren Seurantalolle",
     "registration.questions": "Jos sinulla on mitään kysymyksiä:\n\nAjo-ohjeista\nmajoituksesta\nmistä tahansa muusta\n\nlaitathan mailia veikko@lintujarvi.fi tai maslakova.iveta@gmail.com",
     "registration.about": "Päivitämme menua ja ohjelmaa osoitteeseen",
-    "registration.saveTheLink": "Laita linkki talteen",
+    "registration.saveTheLink": "( Laita linkki talteen )",
     "registration.fillInBefore": "Lisääthän teiltä osallistuvat henkilöt huhtikuun loppuun mennessä",
     "registration.addVisitor": "Lisää osallistuja",
 
@@ -40,10 +40,10 @@ export const registration: Record<string, string> = {
     "registration.form.submitModal.back": "Takaisin",
     
     "registration.form.declineModal.title": "Et siis tosiaankaan pääse paikalle?",
-    "registration.form.declineModal.description": "Harmin paikka. Tämä linkki lakkaa toimimasta tallennuksen jälkeen.",
+    "registration.form.declineModal.description": "Harmin paikka. Kerrothan meille, jos tilanne muuttuu niin lisäämme sinut/teidät mieluusti. Tämä linkki lakkaa toimimasta tallennuksen jälkeen.",
     "registration.form.declineModal.save": "Valitettavasti en",
     "registration.form.declineModal.back": "Takaisin",
 
     "registration.error.title": "Linkki ei ole enää voimassa",
-    "registration.error.text": "Ilmoittautumisesi on jo kirjattu. Pahoittelu ylimääräisestä lomakkeen täyttelystä...",
+    "registration.error.text": "Ilmoittautumisesi on jo kirjattu. Outoa. Virhe on varmaan meidän päässä?",
 }

src/constants/localization/registration/sk.ts

@@ -0,0 +1,49 @@
+export const registration: Record<string, string> = {
+    "registration.welcome": "Vitaj k nášmu svadobnému stolu!",
+    "registration.datetime": "27. Augusta",
+    "registration.place": "Seurantalo v Livonsaari",
+    "registration.questions": "Ak máš otázku o:\n\ntom ako sa ku nám dostať\nubytovaní\nniečom inom\n\n napíš nám email veikko@lintujarvi.fi alebo maslakova.iveta@gmail.com",
+    "registration.about": "Program a menu budeme aktualizovať",
+    "registration.saveTheLink": "( Ulož si odkaz )",
+    "registration.fillInBefore": "Vyplň nám info o sebe a spolusvadbujúcich do konca apríla, prosím.",
+    "registration.addVisitor": "Pridať osobu",
+
+    "registration.form.submit": "Odoslať",
+    "registration.form.decline": "Odmietnuť pozvanie",
+    "registration.form.remove": "Vymazať",
+
+    "registration.form.name": "Meno",
+    "registration.form.name.placeholder": "Celé meno alebo prezývka",
+    "registration.form.name.missing": "Chýbajúce meno",
+
+    "registration.form.allergies": "Alergie (vyber alebo napíš)",
+    "registration.form.allergies.placeholder": "Všetko zjem",
+    "registration.form.allergies.lactose": "Laktóza",
+    "registration.form.allergies.dairy": "Mliečne výrobky",
+    "registration.form.allergies.gluten": "Lepok",
+    "registration.form.allergies.wheat": "Pšenica",
+    
+    "registration.form.preferences": "Preferencie jedla",
+    "registration.form.preferences.everything": "Všetko zjem",
+    "registration.form.preferences.vegan": "Vegán",
+    "registration.form.preferences.vegetarian": "Vegetarián",
+    
+    "registration.form.welcomeDrink": "Privítací drink",
+    "registration.form.welcomeDrink.placeholder": "Čím si spolu pripijeme?",
+    "registration.form.welcomeDrink.missing": "Chýbajúci drink",
+    "registration.form.welcomeDrink.alcoholBubbles": "Bublinky s alkoholom",
+    "registration.form.welcomeDrink.alcoholFreeBubbles": "Bublinky bez alkoholu",
+    
+    "registration.form.submitModal.title": "Počet registrovaných osôb {visitorCount}?",
+    "registration.form.submitModal.description": "Tento odkaz po odoslaní už nebude fungovať.",
+    "registration.form.submitModal.save": "Áno, pridal/a som všetkých",
+    "registration.form.submitModal.back": "Nie, niekoho som zabudol/zabudla",
+    
+    "registration.form.declineModal.title": "Isto si to necháš ujsť?",
+    "registration.form.declineModal.description": "Je nám to ľúto, ak sa niečo zmení daj nám vedieť radi ťa pridáme. Tento odkaz po odoslaní nebude platný.",
+    "registration.form.declineModal.save": "Bohužiaľ",
+    "registration.form.declineModal.back": "Ešte si to rozmyslím...",
+
+    "registration.error.title": "Tento odkaz už nie je platný",
+    "registration.error.text": "Tvoj odkaz už je vyplnený. Upps chyba na našej strane?",
+}

src/constants/localization/sk.ts

@@ -0,0 +1,13 @@
+import { common } from "./common/sk";
+import { registration } from './registration/sk';
+import { main } from "./main/sk";
+import { confirmation } from './confirmation/sk';
+
+const sk: Record<string, string> = {
+    ...common,
+    ...registration,
+    ...main,
+    ...confirmation
+}
+
+export default sk;

src/pages/Registration.tsx

@@ -38,10 +38,10 @@ export const Registration = () => {
           </p>
           <p>
             <FormattedMessage id='registration.about' />{' '}
-            <Link to='/'>lintujamaslo.net</Link>
+            <Link to='/'>lintujamaslo.web.app</Link>
           </p>
           <p>
-            &gt; <FormattedMessage id='registration.saveTheLink' /> &lt;
+            <FormattedMessage id='registration.saveTheLink' />
           </p>
           <p>
             <FormattedMessage id='registration.fillInBefore' />