Final touch for EN and FI copies.

src/constants/localization/main/en.ts

@@ -3,6 +3,6 @@ export const main: Record<string, string> = {
     "main.menu": "Menu",
     "main.info": "Info",
     "main.saveTheLink": "Save the link",
-    "main.welcome": "Welcome!",
+    "main.welcome": "Tervetuloa! Welcome! Vitajte!",
     "main.toBeDecided": "To be specified"
 }

src/constants/localization/main/fi.ts

@@ -3,6 +3,6 @@ export const main: Record<string, string> = {
     "main.menu": "Menu",
     "main.info": "Info",
     "main.saveTheLink": "Laita linkki talteen",
-    "main.welcome": "Tervetuloa!",
+    "main.welcome": "Tervetuloa! Welcome! Vitajte!",
     "main.toBeDecided": "Selviää myöhemmin"
 }

src/constants/localization/registration/en.ts

@@ -1,11 +1,11 @@
 export const registration: Record<string, string> = {
     "registration.welcome": "Welcome to our wedding table",
-    "registration.datetime": "27th of August from 11:00 on",
-    "registration.place": "In Seurantalo of Livonsaari",
-    "registration.questions": "If you have any question about:\nmushrooms\ndangerous animals",
-    "registration.about": "We will be updating the program and menu in lintujamaslo.net",
+    "registration.datetime": "27th of August",
+    "registration.place": "Seurantalo in Livonsaari",
+    "registration.questions": "If you have any question about:\n\ndirections\naccomodation\nwhatever else\n\ncontact us on emails veikko@lintujarvi.fi or maslakova.iveta@gmail.com",
+    "registration.about": "We will be updating the program and menu in",
     "registration.saveTheLink": "Save the link",
-    "registration.fillInBefore": "Please fill the visitors in before 27th of June",
+    "registration.fillInBefore": "Please fill the visitors until the end of April",
     "registration.addVisitor": "Add visitor",
 
     "registration.form.submit": "Submit",
@@ -40,7 +40,7 @@ export const registration: Record<string, string> = {
     "registration.form.submitModal.back": "No, something is missing...",
     
     "registration.form.declineModal.title": "You are sure you cannot attend?",
-    "registration.form.declineModal.description": "Sad to hear that.",
+    "registration.form.declineModal.description": "Sad to hear that. The link will not work after the submit.",
     "registration.form.declineModal.save": "Unfortunately yes",
     "registration.form.declineModal.back": "Let me still think about this...",
 

src/constants/localization/registration/fi.ts

@@ -1,11 +1,11 @@
 export const registration: Record<string, string> = {
     "registration.welcome": "Tervetuloa häihimme",
-    "registration.datetime": "Elokuun 27. päivänä kello 11:00 alkaen",
-    "registration.place": "Livonsaaren Seurantalolla",
-    "registration.questions": "Jos sinulla on mitään kysymyksiä\nsienistä\nvaarallisista pedoista",
-    "registration.about": "Päivitämme menua ja ohjelmaa osoitteeseen lintujamaslo.net",
+    "registration.datetime": "Elokuun 27. päivänä",
+    "registration.place": "Livonsaaren Seurantalolle",
+    "registration.questions": "Jos sinulla on mitään kysymyksiä:\n\nAjo-ohjeista\nmajoituksesta\nmistä tahansa muusta\n\nlaitathan mailia veikko@lintujarvi.fi tai maslakova.iveta@gmail.com",
+    "registration.about": "Päivitämme menua ja ohjelmaa osoitteeseen",
     "registration.saveTheLink": "Laita linkki talteen",
-    "registration.fillInBefore": "Lisääthän teiltä osallistuvat henkilöt viimeistään 27. kesäkuuta",
+    "registration.fillInBefore": "Lisääthän teiltä osallistuvat henkilöt huhtikuun loppuun mennessä",
     "registration.addVisitor": "Lisää osallistuja",
 
     "registration.form.submit": "Vahvista",
@@ -40,7 +40,7 @@ export const registration: Record<string, string> = {
     "registration.form.submitModal.back": "Takaisin",
     
     "registration.form.declineModal.title": "Et siis tosiaankaan pääse paikalle?",
-    "registration.form.declineModal.description": "Harmin paikka.",
+    "registration.form.declineModal.description": "Harmin paikka. Tämä linkki lakkaa toimimasta tallennuksen jälkeen.",
     "registration.form.declineModal.save": "Valitettavasti en",
     "registration.form.declineModal.back": "Takaisin",
 

src/pages/Registration.scss

@@ -47,6 +47,7 @@
     p {
       font-size: 1.5rem;
       color: $brown-text !important;
+      font-weight: bold;
     }
   }
 
@@ -72,6 +73,7 @@
       max-width: 90%;
       p {
         font-family: 'Montserrat-Medium';
+        font-weight: unset;
       }
     }
 

src/pages/Registration.tsx

@@ -4,6 +4,7 @@ import { FormattedMessage } from 'react-intl';
 import RegForm from '../components/RegForm';
 import { RegistrationHeader } from '../components/RegistrationHeader';
 import { LanguagePicker } from '../components/LanguagePicker';
+import { Link } from 'react-router-dom';
 
 export const Registration = () => {
   return (
@@ -27,10 +28,11 @@ export const Registration = () => {
             <FormattedMessage id='registration.questions' />
           </p>
           <p>
-            <FormattedMessage id='registration.about' />
+            <FormattedMessage id='registration.about' />{' '}
+            <Link to='/'>lintujamaslo.net</Link>
           </p>
           <p>
-            <FormattedMessage id='registration.saveTheLink' />
+            &gt; <FormattedMessage id='registration.saveTheLink' /> &lt;
           </p>
           <p>
             <FormattedMessage id='registration.fillInBefore' />