Update engines in package.json to bun, switch all justfile recipes from npm to bun, add scripts/deploy.sh for production deployment.